Collaboration


사투리는 못 참지!
함경도 사투리, 윤동주, 봄 (1936)
Dialect, Can’t Resist!
Hamgyong Province Dialect, Yun Dong-ju, Spring (1936)  
2024



장소
국립한글박물관
Location
Nationl Hangeul Museum


파란 마음 하얀 마음, 어린이 노래
의성 의태어, 살아있는 동요 노랫말
Singing the Colors of Children’s Hearts
The Lyrics with Vibrant Expressions

2022



장소
국립한글박물관
Location
Nationl Hangeul Museum


책방을 위한 포스터展
서점 노말에이
Posters for Seoulbookshops
Book Shop Normal A
2020



노랫말-선율에 삶을 싣다
짝지어 부르기
Korean Pop Lyrics: Melodies of Life
Dialogue in Song
2020


장소
국립한글박물관
Location
Nationl Hangeul Museum


디어 아마존: 인류세
날씨 포스터
Dear Amazon: Anthropocene
Weather Poster
2019



환경운동가이자 시인인 김한민과 디자이너 김희애가 참여해 제작한 20장의 포스터는 기후변화를 둘러싼 전형적인 정치적 담론으로부터 벗어나, 기후변화가 현재 일어나고 있는 현실이라는 점을 가까이 받아들이도록 합니다. 관객들은 라운지 프로젝트 온라인 플랫폼에서 각각의 포스터를 다운로드 한 후 소장할 수 있고, 자신의 일터나 카페, 학교 식당 등 곳곳에 배포해 이미지들을 널리 유통시킬 수도 있습니다. 관객들의 이러한 직접적인 개입으로 이미지들은 다각적으로 해석될 수 있습니다.

The 20 posters produced by an environmentalist and a poet Han-min Kim and a designer Fhuiae Kim make us familiar with the reality of climate change, beyond the typical political argument encompassing this issue. The audiences can own the images by downloading each poster from the online platform of the lounge project and spread them among their workplace, restaurants, school cafeteria, and such. The posters can be read from multiple angles as audiences are directly involved in the images.

장소
일민미술관
Location
Ilmin Museum of Art